Ângulos e variantes

Ser de todas as maneiras porque só pode haver verdade se faltar ainda alguma coisa.
Fernando Pessoa



pindaro

Nos signos de cada qual

Às correntes clandestinas, aos desejos e nostalgias, aos perigos e paixões. Que confluam vorazes nos signos de cada qual, pois desatá-los, um a um, desatá-las, uma a uma, é o sal de toda a vida.


D. Julio

Feito no ar

O homem é um castelo feito no ar. Toda a realidade do seu corpo se firma na mentira da sua alma.
Teixeira de Pascoaes

pindaro

Contínuamente

Continuamente vemos novidades,
Diferentes em tudo da esperança;
Do mal ficam as mágoas na lembrança,
E do bem, se algum houve, as saudades
Luis de Camões


pindaro

L´hiver

Je redoute l'hiver parce que c'est la saison du confort !
Arthur Rimbaud


pindaro

Anda tudo a lavrar

Também eu quero abrir-te e semear
Um grão de poesia no teu seio!
Anda tudo a lavrar,
Tudo a enterrar centeio,
E são horas de eu pôr a germinar
A semente dos versos que granjeio.

Miguel Torga


Pindaro

Une fête

Le premier mérite d'un tableau est d'être une fête pour l'oeil.

Eugène Delacroix

pindaro

A perfeição e merecimento

Quatro ignorâncias podem concorrer em um amante, que diminuam muito a perfeição e merecimento de seu amor. Ou porque não se conhecesse a si: ou porque não conhecesse a quem amava: ou porque não conhecesse o amor: ou porque não conhecesse o fim onde há-de parar, amando. Se não se conhecesse a si, talvez empregaria o seu pensamento onde o não havia de pôr, se se conhecera. Se não conhecesse a quem amava, talvez quereria com grandes finezas a quem havia de aborrecer, se o não ignorara. Se não conhecesse o amor, talvez se empenharia cegamente no que não havia de empreender, se o soubera. Se não conhecesse o fim em que havia de parar, amando, talvez chegaria a padecer os danos a que não havia de chegar se os previra.
Padre António Vieira


pindaro

Fazei o que puderdes

De tal ordem é e tão precioso
o que devo dizer-lhes
que não posso guardá-lo
sem a sensação de um roubo:
cu é lindo!
Fazei o que puderdes com esta dádiva.
Quanto a mim dou graças
pelo que agora sei
e, mais que perdôo, eu amo.

Adélia Prado


pindaro

Na caça ao conhecimento

Os homens que têm a mania das mulheres dividem-se facilmente em duas categorias. Uns procuram em todas as mulheres a ideia que eles próprios têm da mulher tal como ela lhe aparece em sonhos, o que é algo de subjectivo e sempre igual. Aos outros, move-os o desejo de se apoderarem da infinita diversidade do mundo feminino objectivo.

Milan Kundera


pindaro

No leito estreito da redondilha

Teu corpo claro e perfeito,

– Teu corpo de maravilha,
Quero possuí-lo no leito
Estreito da redondilha...

Teu corpo é tudo o que cheira...
Rosa... flor de laranjeira...

Teu corpo, branco e macio,
É como um véu de noivado...

Teu corpo é pomo doirado...

Rosal queimado do estio,
Desfalecido em perfume...

Teu corpo é a brasa do lume...

Teu corpo é chama e flameja
Como à tarde os horizontes...

É puro como nas fontes
A água clara que serpeja,
Quem em antigas se derrama...

Volúpia da água e da chama...

A todo o momento o vejo...
Teu corpo... a única ilha
No oceano do meu desejo...

Teu corpo é tudo o que brilha,
Teu corpo é tudo o que cheira...
Rosa, flor de laranjeira...

Manuel Bandeira


pindaro

A gravidade das leis

Plus je sais bien tromper, et plus je suis fidèle. Plus je suis infidèle et plus on me chérit.
Paul Pellisson-Fontanier


pindaro

Viajantes

Nous allons vers la mort en gardant nos secrets, le plus souvent sans nous être connus.

José Cabanis


pindaro

A impressão e o desenho

O eu foge-me sempre e é ele, no entanto, que, ao fugir da minha pessoa, a desenha e a imprime.

Paul Valéry


pindaro

A zona necessária de mistério

Até agora, nunca tinha amado as suas amantes, havia algo nele que o levava a tomá-las demasiado depressa para ter tempo de criar a aura, a zona necessária de mistério e desejo que lhe permitisse organizar mentalmente aquilo que poderia um dia chamar-se amor.
Julio Cortázar

pindaro

Escrita

já que se há-de escrever, que ao menos não se esmaguem com palavras as entrelinhas

clarice lispector

pindaro

En silence

Voir un visage revient à dire en silence son énigme invisible.
Jean-Luc Marion


pindaro

O beijo que procuras

Horas profundas, lentas e caladas
Feitas de beijos rubros e ardentes,
De noites de volúpia, noites quentes
Onde há risos de virgens desmaiadas...

Oiço olaias em flor às gargalhadas...
Tombam astros em fogo, astros dementes,
E do luar os beijos languescentes
São pedaços de prata p'las estradas...

Os meus lábios são brancos como lagos...
Os meus braços são leves como afagos,
Vestiu-os o luar de sedas puras...

Sou chama e neve e branca e mist'riosa...
E sou, talvez, na noite voluptuosa,
Ó meu Poeta, o beijo que procuras!

Florbela Espanca


pindaro

Anjo

Sou anjo, sou demónio
Sou ardente, sou premente

Sou alimento, sou vida
Sou encontrada, sou perdida

Sou espaço, sou atalho
Sou húmida, sou orvalho.

Sou fêmea,
Sou deste jeito...

Colar de pernas feito

Preso
Atado

À volta do teu peito!

Joana de Sá


Pindaro

Os atavios da paixão

La passion est cette forme de l'amour qui refuse l'immédiat, fuit le prochain, veut la distance et l'invente au besoin, pour mieux se ressentir et s'exalter.

Denis de Rougemont


pindaro