Náutica

La vaste mer me parle et je me sens sacré.
Victor Hugo


pindaro

Suspense

Les femmes sont comme le suspense. Plus elles éveillent l'imagination, plus elles suscitent d'émotions.

Alfred Hitchcock



pindaro

Lua do lobo

"Il faro è la vita, il paradiso può attendere."


Perto da lua cheia de 22 de Janeiro, a lua do lobo, de eles andarem à solta, os frios e os mistérios traficantes acercam-se dos caminhos que separam.
Se os braseiros e as lâmpadas esquecidas ainda alumiarem o desenho bem mordido da allure cavalheiresca pode ainda acontecer que a honra rija e austera sobreviva.
Porém, o cavername da urdidura não prenuncia nada de bom.



D. Júlio
(Corte na Aldeia , 22.1.05-22.1.08)

La troisième forme

Le drame tient de la tragédie par la peinture des passions et de la comédie par la peinture des caractères. Le drame est la troisième grande forme de l'art.
Victor Hugo

pindaro

O sumo e o traço

Na vida, os factos são o limão na ostra.
Clarice Lispector


pindaro

De brusler

Quels doux supplices
Quelles délices,
De brusler dans les flammes
De la beauté des Dammes

Antoine Boesset


pindaro

Pelo sentido da nota

Tudo quanto o homem expõe ou exprime é uma nota à margem de um texto apagado de todo. Mais ou menos, pelo sentido da nota, tiramos o sentido que havia de ser o do texto; mas fica sempre uma dúvida, e os sentidos possíveis são muitos.

Bernardo Soares


pindaro

Não podes?

Escreve para ti, que neste momento entras na sala e ficas por momentos encostada à ombreira da porta, do outro lado da luz, olhando-o. E tu que portanto não és estas letras, como que por dentro delas nasces como se nas conchas da espuma nascesses das águas, como se, ligeiramente inclinada, a custo, começasses a surgir do lado direito do écran, ou estivesses antes ao centro, em grande plano, com olhar velado ou mesmo cega; de qualquer modo como se olhasses para onde não podes olhar. Não podes?

Manuel Gusmão


pindaro

El deseo

Porque el deseo es una pregunta
cuya respuesta nadie sabe.

Luis Cernuda


pindaro

Verdadeiramente infernal

Defeito, verdadeiramente infernal, desses que dão a pena máxima, é o desprendimento.

Agustina Bessa-Luís


pindaro

Un chef-d´oeuvre

S'introduire comme un rêve dans l'esprit d'une jeune fille est un art, en sortir est un chef-d'oeuvre.

Sören Kierkegaard


pindaro

Um deles

Houve alguém que disse uma vez que, no casamento, o importante é que um deles seja a pessoa certa.

Agustina Bessa-Luís


pindaro

La multitud de ti

No solo el hoy fragante de tus ojos amo
sino a la niña oculta que allá dentro
mira la vastedad del mundo con redondo
azoro, y amo a la extraña gris que me recuerda
en un rincón del tiempo que el invierno
ampara. La multitud de ti, la fuga de tus horas,
amo tus mil imágenes en vuelo
como un bando de pájaros salvajes.
No solo tu domingo breve de delicias
sino también un viernes trágico, quien
sabe, y un sábado de triunfos y de glorias
que no veré yo nunca, pero alabo.
Niña y muchacha y joven ya mujer,
tu todas, colman mi corazón, y en paz las amo.


Eliseo Diego


pindaro

La musique

Elle est à la poésie ce que la rêverie est à la pensée, ce que le fluide est au liquide, ce que l'océan des nuées est à l'océan des ondes.
Victor Hugo

pindaro

Enfer ou Ciel?

Plonger au fond du gouffre,
Enfer ou Ciel, qu'importe ?
Au fond de l'Inconnu pour trouver du nouveau!

Charles Baudelaire

pindaro

Instante fugidío

Nunca quis saber da vida, foi a vida que quis saber de mim. Daí eu dever-lhe alguma fidelidade.
Malcom Lowry


pindaro

A sedução da pureza

La sainteté est aussi une tentation.
Jean Anouilh


pindaro

O refúgio dos lobos

O refúgio dos lobos é a gruta dos momentos perfeitos. Já dizia Ambrose Pierce que o Diabo é o dono de todas as coisas boas da mundo.

D. júlio

Na sombra de um raio

Plena mulher, maçã carnal, lua quente,
espesso aroma de algas, lodo e luz pisados,
que obscura claridade se abre entre tuas colunas?
que antiga noite o homem toca com seus sentidos?
Ai, amar é uma viagem com água e com estrelas,
com ar opresso e bruscas tempestades de farinha:
amar é um combate de relâmpagos e dois corpos
por um só mel derrotados.
Beijo a beijo percorro teu pequeno infinito,
tuas margens, teus rios, teus povoados pequenos,
e o fogo genital transformado em delícia
corre pelos tênues caminhos do sangue
até precipitar-se como um cravo nocturno,
até ser e não ser senão na sombra de um raio.

Pablo Neruda


Pindaro

A beleza do risco

Um artista não deve contar a sua vida tal como a viveu, mas vivê-la tal como a vai contar.

André Gide




Pindaro