skip to main
|
skip to sidebar
Corte na aldeia
domingo, julho 25, 2010
A tradução
Traduzir o vento invisível pela água que ele esculpe ao passar.
Robert Bresson
pindaro
Sem comentários:
Enviar um comentário
Mensagem mais recente
Mensagem antiga
Página inicial
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
"O que a voz não pode exprimir juntamente em diferentes lugares e a diversas pessoas em um mesmo tempo, o faz a escritura com grande perfeição..."
Francisco Roiz Lobo
Arquivo
►
2012
(267)
►
julho
(17)
►
junho
(30)
►
maio
(31)
►
abril
(29)
►
março
(44)
►
fevereiro
(57)
►
janeiro
(59)
►
2011
(837)
►
dezembro
(53)
►
novembro
(50)
►
outubro
(51)
►
setembro
(48)
►
agosto
(33)
►
julho
(52)
►
junho
(99)
►
maio
(68)
►
abril
(44)
►
março
(102)
►
fevereiro
(115)
►
janeiro
(122)
▼
2010
(749)
►
dezembro
(79)
►
novembro
(57)
►
outubro
(50)
►
setembro
(58)
►
agosto
(59)
▼
julho
(38)
Orages et perfidies
Unusual
Rien n'y demeure, rien n'y passe qu'en fuyant...
Uma boa entrada
Ese misterio hermoso
Meia Praia
A tradução
Comprimentos e pontas
Uma paisagem desconhecida
Read me carefully, follow me closely, doubt me not.
A solidão do grande mar
Navegações
No caminho do acaso
Como o mar avança na praia
Sa destinée
L'histoire
Hay que pedírsela
Os termos em que o amor a põe
Se uma fada me quisesse a mim fadar...
A gravidade das leis
Il en est de si doux
Uma tristeza mais antiga
Una conversación en la penumbra
Este silencio ilimitado
La pierre intacte
Niña y muchacha y joven ya mujer
Y pescar luz caída
Une aventure incertaine
Comprimentos e pontas
Si no es el mar, sí es su imagen
Que alma em ver-vos se não rende?
La libre alegría del presente
Que pera mim bastava amor somente
Toujours l'océan
L'avenir
Il faut les cultiver
Como uma folha à sombra de uma folha
Interrompida a caminhada
►
junho
(52)
►
maio
(43)
►
abril
(71)
►
março
(81)
►
fevereiro
(67)
►
janeiro
(94)
►
2009
(1418)
►
dezembro
(109)
►
novembro
(71)
►
outubro
(96)
►
setembro
(97)
►
agosto
(142)
►
julho
(117)
►
junho
(121)
►
maio
(148)
►
abril
(138)
►
março
(107)
►
fevereiro
(109)
►
janeiro
(163)
►
2008
(1711)
►
dezembro
(184)
►
novembro
(133)
►
outubro
(158)
►
setembro
(170)
►
agosto
(181)
►
julho
(140)
►
junho
(145)
►
maio
(179)
►
abril
(131)
►
março
(103)
►
fevereiro
(60)
►
janeiro
(127)
►
2007
(1312)
►
dezembro
(147)
►
novembro
(170)
►
outubro
(149)
►
setembro
(62)
►
agosto
(19)
►
julho
(21)
►
junho
(75)
►
maio
(101)
►
abril
(105)
►
março
(122)
►
fevereiro
(140)
►
janeiro
(201)
►
2006
(1429)
►
dezembro
(245)
►
novembro
(173)
►
outubro
(195)
►
setembro
(263)
►
agosto
(273)
►
julho
(57)
►
junho
(24)
►
maio
(30)
►
abril
(60)
►
março
(32)
►
fevereiro
(40)
►
janeiro
(37)
►
2005
(415)
►
dezembro
(24)
►
novembro
(27)
►
outubro
(25)
►
setembro
(40)
►
agosto
(48)
►
julho
(35)
►
junho
(38)
►
maio
(70)
►
abril
(55)
►
março
(33)
►
fevereiro
(15)
►
janeiro
(5)
Sem comentários:
Enviar um comentário