terça-feira, maio 24, 2005

Às flores cá do prédio

“ De cruzes e anseios se fazem as mareações”




Tant que le ciel à l'étoile ouvrira son écrin de satin
Je t'aimerai

Tant que la fleur à l'abeille offrira le parfum du matin
Je t'aimerai

Je t'aimerai le long des jours, le long des nuits
Certain de mon cœur et de sa folie

Et malgré tout, malgré le temps, malgré l'ennui
Je saurai t'offrir des heures jolies

Tant que mon cœur frémira au seul bruit de ton pas si léger
Je t'aimerai

Tant que ces mots garderont leur ferveur, rien ne pourra changer
Je t'aimerai

Ainsi jadis le poète
Déclarait sa passion à genoux,

Mais aujourd'hui le poète
A trouvé d'autres rythmes plus fous

Tant qu'un oiseau chantera son amour aux joyeux horizons
Je t'aimerai

Tant qu'un ruisseau prêtera ses eaux claires aux moulins du vallon
Je t'aimerai

Je t'aimerai les mois d'avril, les mois de mai
Cueillant du bonheur pour toute l'année

Et quand viendront les soirs d'hiver je te promets
Que bien d'autres joies nous seront données

Tant qu'un chemin conduira nos deux cœurs aux mêmes lendemains
Je t'aimerai

Tant que ma main sentira la fidèle douceur de ta main
Je t'aimerai Je t'aimerai Je t'aimerai




(Hubert Ithier)

SOLINO

Sem comentários: